Это старая версия MangaTranslator/Help за 2022-01-31 15:51:31..

Помощь

Помощь по программе MangaTranslator


Базовая работа


Базовые функции предельно просты:
  • откройте программу
  • загрузите страницу манги
  • добавляйте блоки с зажатой клавишей Ctrl
  • удаляйте блоки с зажатой клавишей Alt



(в отдельном окне)


Горячие клавиши


Когда блок в фокусе (когда вы редактируете текст в нем) будут работать следующие горячие клавиши:
  • Ctrl + влево – уменьшить ширину блока
  • Ctrl + вправо – увеличить ширину блока
  • Ctrl + вверх – уменьшить высоту блока
  • Ctrl + вниз – увеличить высоту блока
  • Ctrl + 1 – размер блока 1 (узкая колонка, несколько слов)
  • Ctrl + 2 – размер блока 2 (1 слово)
  • Ctrl + 3 – размер блока 3 (1 восклицание, напр. «Да»)
  • Ctrl + 4 – размер блока 4 (стандартный)
  • Alt + влево – подвинуть блок влево
  • Alt + вправо – подвинуть блок вправо
  • Alt + вверх – подвинуть блок вверх
  • Alt + вниз – подвинуть блок вниз

Дополнительные горячие клавиши (читайте ниже про перевод):
  • Ctrl + R – запустить распознавание текста под блоком
  • Ctrl + T – запустить распознавание и перевод текста под блоком